Eating Messages
A cute expression Koreans that I like to use is “Don’t eat my message” or they ask “Did you eat my message?”
This means they are angry or disappointed because you did not reply to their message.
So when you send a message or text to someone and they read it, but don”t reply, you can say “Don’t eat my message!”